Kleines Bairisch-Lexikon für die Wiesn: die wichtigsten Begriffe rund um Bier, Brauchtum und Geselligkeit – jeweils mit Aussprache zum Anhören. Tipp einfach auf das Lautsprecher-Symbol, um zu hören, wie ein Wort klingt.
Übrigens: Wo der Knoten der Dirndlschürze sitzt, verrät traditionell den Beziehungsstatus – links ledig, rechts vergeben.
Grias di
Hallo
Pfiat di
Tschüss
Is do no frei?
Ist hier noch frei?
Dangsche
Dankeschön
Mir wurscht
Mir egal
A geh weida!
Ach was! Wirklich?
Host mi?
Kapiert?
Ha?
Wie bitte?
Zoin!
Die Rechnung, bitte!
A Maß
Ein Liter Bier
A Stamperl
Schnapsglas
Brezn
Breze
bsuffa
betrunken
Der is doch bsuffa!
Der ist doch betrunken!
Hendl
Brathähnchen
I muas zum biseln
Ich muss pinkeln
Kas
Käse
Noagerl
Abgestandener Bierrest
Obatzda
Bayerische Käsecreme
Radi
Rettich
Steckerlfisch
Auf einem Spieß gegrillter Fisch
Wampm
Bierbauch
Obandln
Flirten
Gschbusi
Liebschaft, Affäre
Bussi
Küsschen
Is bei dir no frei?
Ist neben dir noch frei?
I mog di
Ich mag dich
Fesch
Hübsch
Du bist oaba fesch!
Du bist hübsch!
Fahrst no mit mia Riesnrad?
Fahren wir Riesenrad?
Depp
Idiot
Saupreiß
Bezeichnung für alle Nicht-Bayern
Bazi
Schlingel
Schleich di!
Hau ab!
Hoits Mei!
Halts Maul!
Rutsch ma doch an Buckel runter
Du kannst mich mal
Himmeherrgottsakrament noamoi!
Typischer bayerischer Fluch
Watschn
Ohrfeige
Glei foid da Watschnbam um!
Gleich fängst du eine!
